FIATA年会的首次中国行
作为今年国际货运代理协会联合会（FIATA）的轮值主席，Manfred F Boes 先生在FIATA上海年会的现场十分忙碌。由于本次年会是FIATA成立80年来首次在中国举办年会，因此本次会议得到了中国国际货运代理协会（CIFA）、国家商务部、上海市政府的大力支持。9月18日下午，Manfred F Boes先生携同前任FIATA主席 ISSA 先生、商务部副部长高虎城先生、上海市市长韩正先生、中国国际货运代理协会（CIFA）主席罗开富先生一起，参加了本届年会的开幕仪式并分别发表讲话。随即Manfred F Boes 先生又参加了由组委会主办的开幕晚宴。在行程安排如此紧张的情况下，当Manfred F Boes 先生听说中国国际海运网是目前中国最大的海运电子商务网站，又是本届FIATA年会的网络支持媒体之后，特别在晚宴现场安排了半个小时的时间，接受了中国国际海运网记者的专访。以下是本次采访的主要内容。
记者： 首先，能够成为这次在中国上海举办的FIATA2006年会的媒体支持单位，我们感到非常荣幸，并且到目前为止双方的合作是非常愉快的。那么，您能不能和我们谈一下，FIATA成立80年以来首次在中国召开年会，作为本届国际货运代理协会联合会（FIATA）主席，您认为这次会议的召开有着什么样的意义？
Manfred F.Boes： FIATA从成立至今，已经有整整80年了。在过去的六十多年里，FIATA一直都把工作的重点放在欧洲的国际货运代理行业。而今天，当全球经济都开始向亚太地区，尤其是中国地区进行转移时，FIATA的历史重任也随之改变，其工作重点也随之更多的倾向于亚太地区，并为全球经济的发展起到了非常重要的作用。在此，我要特别感谢本次年会的中国承办方――中国国际货运代理协会（CIFA），他们为本次年会的顺利召开作出了不懈的努力和重大的贡献，我们还要感谢中国的货运代理企业对本次年会的关注和积极参与。
记者： 中国加入世界贸易组织（WTO）已经第六个年头了，中国国际货运代理行业也面临着外资进入、市场竞争加强的困境，那么您能不能谈一下，在这样的条件下，中国的货运代理企业该如何发展？
Manfred F.Boes ： 国际货运代理行业，是一个国家的国际经济贸易发展的必要组成部分。因此可以说，外贸发达的国家，其货运代理产业必然发达。中国加入WTO之后，在世界经济的发展中扮演着越来越重要的角色，而中国的国际货运代理企业，也由最早的粗放型、高成本、低效率的行业，逐渐转向市场细分、产业分工明确，高效低耗的新兴行业，在中国的国际经济贸易发展中起着非常重要的作用。
记者： 中国国际海运网是中国国际海运物流产业中非常成功的电子商务运营商之一，您认为电子商务的发展，在促进国际货运代理行业的发展过程中，将起到什么样的作用？
Manfred F.Boes： 在现代物流业中，电子商务为物流产业的迅速发展起到了良好的推进作用。例如在明天即将召开的中国国际物流、交通信息及远程信息处理博览会中，有一大批的德国乃至欧洲的中小型物流企业参加，为的是要在中国寻找更多的合作伙伴，共创发展良机。电子商务为他们提供了一个信息交互、资源共享的快捷、高效的平台。随着信息技术的不断发展，我们相信，电子商务一定会为国际货运代理行业的发展带来更多的发展机会。
在结束本次专访之后，Boes先生将继续留在上海参加年会，直到21日会议结束。其间记者又多次与Boes先生见面，双方就2007年FIATA年会的进一步合作问题进行了深入的探讨并初步达成合作意向。我们希望明年在美丽的迪拜市，在2007年FIATA年会上，能再次看到Boes先生，能够继续FIATA和中国国际海运网之间良好的合作。
编辑：张艳平
德国货运代理与物流协会会长|国际联邦货运代理协会副会长|国际货运代理协会联合会主席
qq.com