和黄港口营运澳洲物流中心

　　澳洲新南威尔士州政府日前宣布，委任和黄港口为恩菲特（Enfield）多式联运物流中心的营运商。该多式联运物流中心位于澳洲博塔尼港18公里以外的恩菲特市。

　　悉尼港务公司主席史密夫表示，和黄港口是悉尼博塔尼港3号码头的营运商。这次委任，是多式联运物流中心发展的一个重要里程碑。恩菲特多式联运物流中心将成为悉尼及邻近地区物流网络中关键的项目，可提供铁路运输，更有效地运送往来博塔尼港的货柜及调配吉箱到新南威尔士州的城乡，装载出口的货物。

　　和黄港口澳洲及北亚洲董事总经理罗伯英表示：“凭借和黄港口多年来在亚洲及欧洲经营多式联运中心，包括内陆仓储、专用铁路，及提供相关物流服务的丰富经验，有信心恩菲特多式联运物流中心在促进博塔尼港的业务扩展，能发挥重要的作用。”

　　史密夫谈及有关铁路货运时说，新南威尔士州政府把经铁路运输往来博塔尼港的货量比重增加，订为长期目标，而包括恩菲特在内的区内多式联运中心网络，均是实现这一目标的关键。预期在恩菲特多式联运物流中心全面启用后，将有接近30万个往来博塔尼港的货柜经铁路运送。

　　至于其他铁路运输的优点，史密夫指，“悉尼港务公司预计，恩菲特多式联运物流中心启用后，往来博塔尼港的货柜车将每天减少达300架次，有助纾缓交通负荷及减低碳排放。同时，由于进行包装或拆箱的货仓亦会设于中心内，约3万架次的内运车只需在中心内运行，这除可节省650万公里的行车里数外，亦减低碳排放量每年约1000吨。”

　　他继续说：“恩菲特多式联运物流中心位处于接近市中心进出口贸易区，为悉尼提供更多堆存吉箱的地方。”