中国经济应主动降速 谋求转型

　　在全球化背景下，各国特别是发达经济体采取的应对危机措施对全球经济产生深远影响。比如，有观点认为，发达国家的宽松货币政策使得新兴市场国家面临很大的通胀压力，但由于新兴市场国家在全球经济舞台上的地位或话语权不够强，往往较为被动。新兴经济体对此应如何应对？

　　陈炳才：2008年国际金融危机以后，美国、英国和日本先后启动了量化宽松政策，有观点认为这引发了全球通胀。但事实上，在上述国家内部并未有明显通胀，这背后仍然涉及到发达经济体与新兴经济体政策的博弈。

　　在发达国家内部，通过宽松货币购买金融资产挽救金融体系风险，同时以货币贬值来减缓债务压力；而在新兴经济体内，美元的贬值让新兴经济体面临升值压力，同时这些国家为减少外部冲击，通过宽松货币政策刺激实体经济，从而造成了通胀压力。同时，投机资本由于债务危机的发生，转而购买一些非主要货币，如澳元、人民币、瑞郎等，进一步加剧了这些国家的升值压力。

　　新兴经济体要想在危机中把握主动，恐怕还需自身的努力，要主动调整经济结构，转变发展方式。同时，要建立国际金融新秩序，提升新兴国家话语权。

　　中国证券报：全球化过程中，中国付出了不少资源、环境和经济结构等方面的代价。有观点认为，当前是中国大力推进结构调整和经济转型的好时机，在尽快实现经济转型方面，应该在哪些方面发力？

　　陈炳才：首先，中国经济必须主动降低增长速度。经济高速增长带来的矛盾和问题很突出，如通胀高压、煤电价格倒挂等。经济主动降速是解决我国经济发展中出现问题的根本。同时，还应当转变政府职能，政府要从抓投资、抓项目转向提供服务，提高行政审批效率。

　　货币政策应该从紧，缩短长短期存贷款利差。在财政政策方面，要取消主要产品的出口退税，这既有利于缓解人民币升值压力，而且将退税部分用来补偿进口关税的取消，还有利于扩大国内消费，实现贸易平衡。

　　梁艳芬：中国发展需要有战略思考。如针对外贸困境，应通过科技创新，加大自主研发投入，提高产品核心竞争力，打造自主品牌等。

　　中国经济转型的出路在内需。外围市场都认为中国经济增长动力依然强劲，依据是中国拥有庞大的消费市场，并加大投入着力开拓。在全球经济动荡时刻，中国应卧薪尝胆，深挖内需，借机实现转型。