人民币对日元细则未出 上海企业担心取消出口

        中国外汇交易中心29日宣布，经中国人民银行授权，自2012年6月1日起银行间外汇市场完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。

　　根据相关规定，自6月1日起，银行间外汇市场人民币对日元交易实行直接交易做市商制度，直接做市商承担相应义务 ，连续提供人民币对日元直接交易的买 、卖双向报价，为市场提供流动性。同时，改进人民币对日元汇率中间价形成方式。人民币对日元汇率中间价由此前根据当日人民币对美元汇率中间价以及美元对日元汇率套算形成，改为根据直接交易做市商报价形成，即中国外汇交易中心于每日银行间外汇市场开盘前向银行间外汇市场人民币对日元直接交易做市商询价，将直接交易做市商报价平均，得到当日人民币对日元汇率中间价。日元将成为除美元外首个与人民币开展直接交易的主要外国货币。

　　央行表示，这是落实两国领导人关于中日加强合作发展金融市场声明，在遵循市场原则的基础上共同推动人民币对日元直接交易发展的重要举措，央行对此予以积极支持。

　　“这个消息我是刚刚看到，但仔细一分析，应该说是比较靠谱的。”中国银行山东省分行外汇交易员姚中立说，中日两国贸易额逐年增大，两国有货币直兑的需求，并且经过多年的准备，目前似乎到了推出人民币与日元直兑的时机。

　　据了解，人民币和日元的交易市场为东京和上海，参与交易的机构为三菱东京UFJ银行、三井住友银行、瑞穗银行、中国银行和香港上海汇丰银行。

　　有望调低企业贸易手续费

　　分析人士认为，人民币对日元直接交易的开启，将有利于降低经济主体汇兑成本，促进双边贸易投资，同时也有利于人民币国际化战略的向前推进。

　　“在我国的诸多贸易伙伴中，目前日本是除欧盟、美国、东盟外我国的第四大贸易伙伴，双边经贸往来极为密切。开展人民币对日元的直接交易，可以形成人民币对日元的直接汇率，规避了企业因美元汇率浮动而带来的风险，进而降低中日企业间的汇兑损失，有利于双边的经济合作。”对外经贸大学金融学院院长丁志杰指出。

　　新华锦集团财务部门一位姓杨的工作人员说，目前岛城企业与日本的贸易额非常大，采用美元结算，不仅手续上要多出一步，还增加了汇率风险。“人民币与日元直兑，对企业来说肯定是好事，最起码能省下一定的手续费用。”姚中立说，对于人民币对日元直接兑换会节省多少手续费的问题，他认为节省的手续费有限，但给企业带来的便利会多一些。

　　分析人士也指出，开展人民币对日元的直接交易，还有利于人民币的跨境使用，可助力人民币国际化战略的继续推进。“在交易过程中，人民币正在离开美元中介进入到国际货币市场。”中国社科院世经所研究员张斌指出。
人民币和日元的直接交易降低了企业的汇率风险和交易成本，不过，记者在上海的调查中，也有部分出口企业担心，企业会不会从此不再享受出口退税的优惠，如果这样的话，出口的产品就可能失去价格优势。

　　王光明是日本一家企业驻上海代表处的负责人，公司主要业务是向日本出口太阳能和其它节能环保设备。谈到人民币和日元直接兑换对出口业务带来的影响，王光明说，这当然对公司业务有好处。但现在他最担心的是，如果出口退税取消了，公司出口日本的产品也许会失去竞争力。

　　株式会社东亚电机工业社上海代表处代表王光明：我们给日本出口太阳能可充电池的天阳能马灯 当时我们用美元购买的价格是20美元 批量更大的话 它还会再有优惠到20美元以下 但如果在国内用人民币买的话 它100台以上 一台是150元人民币这样一个价格

　　王光明告诉记者，从长远来看，人民币和日元的直接兑换将有效降低交易成本和汇率风险。但是，他在和日本企业长期打交道的过程中也发现，人民币在日本的接受和推广还有待时间的考验。

　　株式会社东亚电机工业社上海代表处代表王光明：我也得到一些相关的报道 日本政府在日本企业接受人民币这一块 它也会给予相应的促进和加强信息这方面的一些推进的工作

　　2011年，中国和日本在贸易额达3449亿美元，其中60%是用美元结算的，中国和日本为此每年需向美国央行交付巨额手续费。人民币和日元直接兑换后，预计中日贸易每年将节省巨额费用。市场人士认为，从长远来看，这必将改变美元一家独大定价的局面。

　　兴业银行首席经济学家鲁政委：我觉得 随着时间的推移 人民币日元的价格会有越来越强的自主性 摆脱美元的一个状态

　　复旦大学日本研究中心的冯玮教授则认为，人民币和日本实现直接兑换后，将提高日元在进口市场上的购买力。

　　复旦大学日本研究中心研究员冯玮：日元的升值主要是影响它(日本)的出口 但是和中国它主要并不是完全是出口 它大量的商品都是从中国进口的 那么 日元升值 甚至可以说 不仅没有坏处 甚至还有好处。